Polityka prywatności

Wyjaśniamy, w jaki sposób UAB TRANSGARANT GROUP przetwarza dane osobowe otrzymywane za pośrednictwem tej strony.

Ostatnia aktualizacja: 8 października 2026 r.

1.Administrator danych

Administratorem danych osobowych jest UAB TRANSGARANT GROUP, kod firmy 302690097, numer VAT LT100006861513, adres: Laisvės pr. 78B-238, Wilno, LT-05263.

W sprawach dotyczących danych osobowych prosimy o kontakt: info@transgarant.lt.

2.Jakie dane zbieramy

Zbieramy wyłącznie dane podane przez Państwa oraz minimalne informacje techniczne:

  • Formularz kontaktowy: imię i nazwisko, adres e-mail oraz treść wiadomości.
  • Zapytanie o wycenę: dane kontaktowe i informacje o ładunku (adresy odbioru i dostawy, rodzaj ładunku, waga, data).
  • Formularz kariery: dane kontaktowe, wybrane stanowisko, wiadomość oraz CV w formacie PDF.
  • Dane analityczne (tylko za Państwa zgodą): odwiedzone strony, informacje o urządzeniu i przeglądarce, przybliżona lokalizacja.

3.Cele i podstawa prawna

Państwa dane przetwarzamy w następujących celach:

  • odpowiedź na zapytania i przygotowanie wyceny – działania przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz prawnie uzasadniony interes (lit. f);
  • rozpatrzenie zgłoszenia o pracę i kontakt w sprawie rekrutacji – działania przed zawarciem umowy oraz zgoda (lit. a) w odniesieniu do informacji podanych dobrowolnie;
  • ulepszanie strony za pomocą Google Analytics – Państwa zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą można w każdej chwili cofnąć;
  • ochrona strony przed nadużyciami i spamem – prawnie uzasadniony interes.

4.Odbiorcy danych

Nie sprzedajemy Państwa danych. Dostęp do nich mogą mieć wyłącznie dostawcy usług wspierający nasze działanie, tacy jak dostawcy hostingu i poczty e-mail oraz, po wyrażeniu zgody na analitykę, Google Ireland Limited (Google Analytics). W razie przekazania danych poza Europejski Obszar Gospodarczy stosowane są zabezpieczenia wymagane przez RODO.

5.Okres przechowywania

Dane przechowujemy tylko tak długo, jak jest to potrzebne do wskazanych celów:

  • zapytania i korespondencja – do 3 lat od ostatniego kontaktu, a w razie zawarcia umowy – zgodnie z przepisami prawa;
  • zgłoszenia i CV kandydatów – do 6 miesięcy od zakończenia rekrutacji, chyba że wyrażą Państwo zgodę na dłuższy okres;
  • dane analityczne – zgodnie z okresem ustawionym w Google Analytics;
  • plik cookie ze zgodą – 180 dni.

6.Pliki cookie i analityka

Strona wykorzystuje niezbędny plik cookie „analytics_consent”, w którym zapisywany jest Państwa wybór dotyczący analityki. Google Analytics włącza się wyłącznie po wyrażeniu zgody; w przypadku odmowy dane analityczne nie są zbierane. Wybór można zmienić w każdej chwili.

7.Państwa prawa

Mają Państwo prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu, przenoszenia danych oraz cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Aby skorzystać z praw, prosimy napisać na adres info@transgarant.lt.

Jeśli uważają Państwo, że Państwa prawa zostały naruszone, mogą Państwo złożyć skargę do Państwowego Inspektoratu Ochrony Danych (vdai.lrv.lt).

8.Zmiany polityki

Możemy aktualizować niniejszą politykę. Aktualna wersja jest zawsze dostępna na tej stronie, a data aktualizacji widnieje na górze.